专业观察：小语种专业，真的不好吗？-勋哥教你填志愿

这是我2023年志愿填报录取数据观察的第34篇文章！

今年的小语种专业，各个层次的外国语大学迎来了有史以来的至暗时刻！录取位次大幅下降！这种选择倾向，是对是错，我不敢发表意见，因为我不是行业人士，我无法给大家权威、全面的意见。

但是，今天看到一份有关于语言服务的行业调查报告《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》，这份报告是中国翻译协会出具的，里面的数据详实，或许对于大家理解语言类专业的发展前景会有点帮助！如果大家需要这份报告，记得私信我。（下面的数据来源，表格和图片，均来自于这份报告）

观点一：从整体数据来看，语言服务行业本身是要优于大盘子的

从上图我们可以看到，因为2020年疫情的原因，语言服务行业出现了下滑，但到了2022年，总体又出现了回升，全球语言服务行业的产值达到了520.1的高位。

在这种大环境下，中国翻译及语言服务行业在营企业数，2022年在2021年的基础上增长了37.4%。

“以翻译及语言服务为主营业务的企业全年总产值为650.05亿元，相较2021年底增长95.57亿元，年增长率为17.2%”，这个增长速度，远高于这一年国家的GDP增速！

勋哥认为，从整体数据来看，语言服务行业整体发展速度是要优于大盘子的。

观点二：语言服务行业地区差异非常明显，考生在选择学校时要注意城市的选择

从企业地区的分布来看，北京、上海、广东、山东、江苏、浙江、四川这些省份的企业占比是比较大，所以如果你想学习语言类专业，城市，是必须认真考虑的因素。

换句话说，如果你选择的是相关企业非常少的城市高校，未来找不到工作的原因，可能是你当初选择时就已经决定了的。

观点三：语言+行业的方向选择，或许是大学学业规划的重要内容

从数据来看，2022年跨境电商类业务首次成为翻译及语言服务需求量前三的专业领域，你如果选择语言类专业，你必须在这个专业重点应用的行业进行布局，在大学辅修课程及行业实习上进行精准定位，提升自己在这个行业的适应能力和竞争力。

语言是工具，也是一种技能，但这个技能必须与行业结合，才能形成复合型的竞争力。

观点四：从就业前景来看，没有大家想象中的悲观

从BTI（翻译本科）和MTI（翻译硕士）的就业前景调查来看，4%的人认为非常理想，45.1%的人认为比较理想，一般的占39.9%，这个比例其实是比较正常的，因为不管是哪个专业，总会有人不满意！

27.9%的人离开翻译行业，这个比例如果结合第三方调查公司的数据，其实也是可以相互印证的，这个比例其实也很正常。下图为2022年麦可思的五年职业转换率报告，大家可以看看基本上大多数专业，职业转换率都在40%以上。

换句话说，读了语言类专业不从事与专业相关的工作，27%的比例，其实不会太不正常！

勋哥总结

1、小语种专业，2023年已经跌至谷底，喜欢这个专业的考生，不要因为别人的否定，而不敢选！

勇敢地选择自己所长，所喜欢的专业，好好努力，未来不会差。

2、从宏观数据来看，语言服务行业的发展速度是确定的，大势既然不差，只要精准定位，做好学业规划和行业定位，未来的发展不会像某些人所说的那么不堪！

任何行业，任何专业都会有自身的缺点，选择是因为喜欢和擅长，而不是别人嘴巴中的“好”，是否有前途，取决于自己正确的规划和长期坚定的付出！

现在扫码，领取优惠券，加入勋哥的圈子，获取中国翻译协会《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》！

也可点击链接加入：https://t.zsxq.com/10H8MCldE

如果大家有志愿填报、学业规划的任何问题，

可以扫码加我微信一起交流！

加群领资料